Your sentence was not added because the following already exists.
@CK: That's what I would have written, but I was translating it, so I decided to use the same capitalization. At this point, there are so many translations that it might be hard to change.
Zifre, that's not a problem ;)
However I suggest capitalization > "Tatoeba".
Okay, I've changed it. I agree with using "Tatoeba" instead of "tatoeba", now that I think about the precise meaning of arihato's original Lojban sentence.
The sentence literally means "What is the meaning of that-named TATOEBA". To ask for the meaning of the word, one would say "ma smuni zo'oi TATOEBA", which is slightly different.
I posted some comments, we wait for some replies!
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #763174
What does TATOEBA mean?
added by Zifre, February 20, 2011
linked by Zifre, February 20, 2011
linked by Dejo, February 20, 2011
linked by Shishir, February 20, 2011
linked by Vortarulo, February 21, 2011
linked by Esperantostern, February 21, 2011
linked by Pharamp, February 21, 2011
linked by Pharamp, February 21, 2011
linked by sysko, February 21, 2011
linked by LaraCroft, February 21, 2011
linked by U2FS, February 21, 2011
What does "Tatoeba" mean?
edited by Zifre, February 23, 2011
linked by Zifre, February 23, 2011
linked by Zifre, February 23, 2011
linked by Shishir, February 26, 2011
linked by brauliobezerra, April 20, 2011
What does "Tatoeba" mean?
added by piksea, April 25, 2011
linked by piksea, April 25, 2011
linked by Guybrush88, April 25, 2011
linked by sarostegui, April 25, 2011
linked by arcticmonkey, April 25, 2011
linked by arcticmonkey, April 25, 2011
linked by arcticmonkey, April 25, 2011
linked by arcticmonkey, April 25, 2011
linked by arcticmonkey, April 25, 2011
linked by arcticmonkey, April 25, 2011
linked by arcticmonkey, April 25, 2011
linked by arcticmonkey, April 25, 2011
linked by arcticmonkey, April 25, 2011
linked by arcticmonkey, April 25, 2011
linked by arcticmonkey, April 25, 2011
linked by slomox, April 26, 2011
linked by duran, April 26, 2011
linked by Scott, May 13, 2011
linked by alexmarcelo, October 8, 2011
linked by alexmarcelo, November 12, 2011
linked by corvard, April 18, 2012
What does Tatoeba mean?
added by Amastan, July 30, 2012
linked by Amastan, July 30, 2012
linked by Guybrush88, July 30, 2012
linked by Guybrush88, July 30, 2012
linked by Guybrush88, July 30, 2012
linked by Guybrush88, July 30, 2012
linked by Guybrush88, July 30, 2012
linked by Guybrush88, July 30, 2012
linked by danepo, July 30, 2012
linked by danepo, July 30, 2012
linked by loghaD, August 5, 2012
linked by Eldad, August 19, 2012
linked by Eldad, August 19, 2012
linked by Eldad, August 19, 2012
linked by Eldad, August 19, 2012
linked by marcelostockle, August 26, 2012
linked by alexmarcelo, October 6, 2012
linked by Vortarulo, December 24, 2012
linked by luca22, April 14, 2013
What does "Tatoeba" mean?
edited by Amastan, May 10, 2013
What does "Tatoeba" mean?
edited by Amastan, May 10, 2013
linked by Silja, August 9, 2013
linked by carlosalberto, October 20, 2013
linked by carlosalberto, October 20, 2013
linked by carlosalberto, October 20, 2013
linked by carlosalberto, October 22, 2013
linked by carlosalberto, October 22, 2013
linked by carlosalberto, October 22, 2013
linked by carlosalberto, October 22, 2013
linked by carlosalberto, October 22, 2013
linked by Valodnieks, November 16, 2013
linked by Gulo_Luscus, March 3, 2014
linked by sabretou, December 31, 2014
linked by sabretou, December 31, 2014
linked by tanay, January 2, 2015
linked by tanay, January 2, 2015
linked by keegi, August 3, 2015
linked by Dusun_Les, September 28, 2015
linked by CK, November 1, 2015
linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019
linked by theachaean, July 7, 2019
linked by MarijnKp, November 12, 2020
linked by ddnktr, May 3, 2021
linked by see, December 6, 2022
