menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#763890

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

6 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #638701da pu catke mi mo'ine'i の翻訳として追加されました。

Someone pushed me inside.

追加：rpglover64, 2011年2月21日
➜ #638701da pu catke mi mo'ine'i

リンク：rpglover64, 2011年2月21日
➜ #764021Iemand duwde me naar binnen.

リンク：LaraCroft, 2011年2月21日
Someone pushed me inside.

追加：Ignoto, 2011年10月17日
➜ #448781Iemand duwde mij naar binnen.

リンク：Ignoto, 2011年10月17日
➜ #1182156Кто-то втолкнул меня вовнутрь.

リンク：andy, 2011年10月17日
➜ #390589Quelqu'un m'a poussé à l'intérieur.

リンク：sacredceltic, 2011年10月18日
➜ #767058有人推我到裡面。

リンク：Zifre, 2012年1月23日
➜ #626101Iu puŝis min enen.

リンク：Zifre, 2012年1月23日
➜ #626170Jemand stieß mich hinein.

リンク：marcelostockle, 2012年4月16日
➜ #1534669Alguien me empujó para adentro.

リンク：marcelostockle, 2012年4月16日
➜ #4053314Некој ме бутна внатре.

リンク：Lepotdeterre, 2015年4月9日
➜ #4620284

リンク：duran, 2015年10月18日
➜ #4620284

リンク解除：Horus, 2015年10月18日
➜ #1030566Biri beni içeri itti.

リンク：Horus, 2015年10月18日
➜ #5412009Noen dyttet meg inn.

リンク：Meggie, 2016年9月7日
➜ #12328605Kra n yan inta iyi s wagns.

リンク：Amntag, 2024年2月20日