Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #327215
  • date unknown
なぜかうまくいかず、目下全戦全敗、「彼女いない歴=自分の年齢」という寂しい生活を送っていました。
linked to #1124501

Sentence #76505

jpn
なぜかうまくいかず、目下全戦全敗、「彼女いない歴=自分の年齢」という寂しい生活を送っていました。
なぜ か うまく いかず 、 目下(もっか) (ぜん) (せん) 全敗(ぜんぱい) 、 「 彼女(かのじょ) いない (れき)自分(じぶん)年齢(ねんれい) 」 という (さび)しい 生活(せいかつ)(おく)っていました 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
For some reason it didn't go well, shot down at every attempt, and he led a sad "History of no girlfriend = Age" life.
hun
Valami miatt nem jött össze neki, próbálkozásai állandóan kudarcot vallottak, így egész életét magányosan, barátnő nélkül élte le.

Comments

There are no comments for now.