Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
鯔背だね。
  • date unknown
linked to #326660
linked to #2963027

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #77058

jpn
鯔背だね。
鯔[ぼら] 背[せ] だ[] ね[] 。[]
eng
He's looking good.
eng
How dashing!
deu
Er sieht gut aus.
heb
הוא נראה טוב.
jpn
彼は元気そうだ。
彼[かれ] は[] 元気[げんき] そう[] だ[] 。[]
jpn
彼、なかなかいいね。
彼[かれ] 、[] なかなか[] いい[] ね[] 。[]
mar
तो चांगला दिसतोय.
mar
ते चांगले दिसताहेत.
nld
Hij ziet er goed uit.
rus
Он хорошо выглядит.
spa
Él se ve bien.
toki
ona li pona lukin.
tur
O iyi görünüyor.

Comments

Jesse
Apr 9th 2014, 02:47
The sentence is correct but the reading is mistaken: the first character should be read イナ, not ボラ. I don't know how to fix it. Thanks

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.