menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #77122

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

OK Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #135685Que pensez-vous de la guerre du Golfe ?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #326597How do you feel about the Gulf War?

linked by an unknown member, date unknown
湾岸戦争についてどうおもいますか。

added by an unknown member, date unknown
➜ #414608Was denkst du über den Golfkrieg?

linked by xtofu80, June 29, 2010
湾岸戦争についてどう思いますか。

edited by mookeee, September 14, 2011
➜ #1102647What's your opinion of the Gulf War?

linked by CK, September 14, 2011
➜ #1102653What do you think about the Gulf War?

linked by CK, September 14, 2011
➜ #649894Kion vi pensas pri la golfmilito?

linked by marcelostockle, March 31, 2012
➜ #743402Wat denkt ge over de Golfoorlog?

linked by marcelostockle, March 31, 2012
➜ #3615669Co sądzisz na temat wojny w Zatoce Perskiej?

linked by Siganiv, November 8, 2014
➜ #3615671Co pan sądzi na temat wojny w Zatoce Perskiej?

linked by Siganiv, November 8, 2014
➜ #2513588Что Вы думаете о войне в Персидском заливе?

linked by sharptoothed, December 15, 2015