Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #326556
  • date unknown
話せば長いことなのです。
linked to #1422770

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #77163

jpn
話せば長いことなのです。
話せ[はなせ] ば[] 長い[ながい] こと[] な[] の[] です[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
It is a long story.
spa
Es una larga historia.
dan
Det er en lang historie.
deu
Das ist eine lange Geschichte.
eng
It's a long story.
epo
Tio estas longa historio.
epo
Pri tio eblas rakonti longe kaj larĝe.
fin
Se on pitkä juttu.
fra
C'est une longue histoire.
glg
É unha longa historia.
heb
זה סיפור ארוך.
isl
Það er löng saga.
ita
È una storia lunga.
nob
Det er en lang historie.
por
É uma longa história.
rus
Это долгая история.
rus
Это подлинная история.
tur
Bu uzun bir hikaye.
ukr
Це довга історія.