Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
老人はたったひとりで座っていた。
  • date unknown
linked to #326437

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #77282

jpn
老人はたったひとりで座っていた。
老人[ろうじん] は[] たった[] ひとり[] で[] 座っ[すわっ] て[] い[] た[] 。[]
eng
The old man sat all alone.
deu
Der alte Mann saß ganz allein.
epo
La maljunulo sidis tute sola.
fra
Le vieil homme était assis tout seul.
heb
האיש הזקן ישב לגמרי לבד.
lat
Senex solus sedit.
spa
El hombre mayor estaba sentado completamente solo.
tlh
mobchu' ba'bogh loD qan.
tur
Yaşlı adam yapayalnız oturdu.