Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #326153
  • date unknown
列車が着いている。
linked to #448912
  • CK
  • Aug 2nd 2010, 13:35
linked to #449053
linked to #1198400
  • neron
  • Aug 24th 2014, 00:09
linked to #872731

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #77566

jpn
列車が着いている。
列車[れっしゃ] が[] 着い[つい] て[] いる[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
The train is in.
eng
The train has arrived.
pol
Pociąg nadjechał.
spa
Aquí viene el tren.
uzb
Mana poezd kelyapti.
Мана поезд келяпти.
ara
وصل القطار.
ber
Tuweḍ-d tmacint.
bul
Влакът пристигна.
bul
Влакът е пристигнал.
ces
Vlak přijel.
ces
Už přijel vlak.
cmn
這班火車已經到了。
这班火车已经到了。
zhè bān huǒchē yǐjīng dào le 。
cmn
火車來了。
火车来了。
huǒchē lái le 。
dan
Her kommer toget.
dan
Her kommer toget!
deu
Da kommt der Zug.
eng
Here comes the train.
eng
Here comes the train!
epo
La trajno alvenis.
fra
Le train est arrivé.
heb
הרכבת הגיעה.
hin
रेलगाड़ी आई है।
hin
रेलगाड़ी आ चुकी है।
hin
रेलगाड़ी आ गयी है।
hin
ट्रेन आ चुकी है।
hin
ट्रेन आई है।
hun
A vonat megérkezett.
jpn
ほら、列車が来る。
ほら[] 、[] 列車[れっしゃ] が[] 来る[くる] 。[]
lat
Hamaxostichus advenit.
mar
ट्रेन आली आहे.
mar
ट्रेन पोचली आहे.
nld
De trein is gearriveerd.
por
Aí vem o trem.
rus
Поезд прибыл.
spa
El tren ha llegado.
tur
Tren geldi.
tur
İşte tren geliyor.