»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
良識のある人ならそんな風に君に話しかけないだろう。
  • date unknown
linked to #325883
  • CK
  • 2012-01-06 05:08
linked to #1341218
linked to #2345299

Sentence #77835

jpn
良識のある人ならそんな風に君に話しかけないだろう。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
A man of sense wouldn't speak to you like that.
eng
A sensible person wouldn't speak to you like that.
rus
Разумный человек не стал бы так с тобой говорить.
por
Um homem com bom senso não falaria comigo daquele jeito.
por
Uma pessoa sensata não teria falado com você dessa maneira.
tur
Mantıklı bir kişi seninle öyle konuşmazdı.
ukr
Розумна людина не стала б так до тебе промовляти.

Comments

There are no comments for now.