Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
良かったですね。
  • date unknown
linked to #325869
  • CK
  • Jul 23rd 2010, 13:56
linked to #254847
  • CK
  • Jul 23rd 2010, 13:56
linked to #435579
linked to #1327697
linked to #1327710
linked to #1372261
linked to #1625415
linked to #3404774
linked to #3404773
linked to #3404770

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #77848

jpn
良かったですね。
良かっ[よかっ] た[] です[] ね[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I'm glad to hear that.
eng
Good for you.
eng
That's good, isn't it?
epo
Bone por vi.
fin
Sepä hyvä.
fin
Sepä mukava kuulla.
fin
Onpa hyvä juttu.
spa
Bien por ti.
spa
Qué bueno, ¿no es así?
tgl
Magaling naman.
bul
Радвам се да го чуя.
cmn
我听到这个很开心。
我聽到這個很開心。
wǒ tīng dào zhège hěn kāixīn 。
cmn
我很高興聽到這個消息。
我很高兴听到这个消息。
wǒ hěn gāoxìng tīng dào zhège xiāoxi 。
cmn
那太好了,不是嗎?
那太好了,不是吗?
nà tài hǎo le , bù shì ma ?
deu
Freut mich, das zu hören.
deu
Ich freue mich, das zu hören.
deu
Es freut mich, das zu hören.
deu
Schön für dich.
deu
Schön für euch.
deu
Schön für Sie.
epo
Mi ĝojas aŭdi tion.
epo
Tio estas bona, ĉu ne?
fin
Hyvin tehty.
fra
Je suis heureux d'entendre cela.
fra
C'est bien.
fra
Je me réjouis de l'entendre.
fra
C'est bien pour toi.
fra
C'est bien pour vous.
fra
C'est bien, non ?
heb
אני שמח לשמוע זאת.
heb
טוב לשמוע על כך.
heb
כל הכבוד!
heb
זה דבר טוב, נכון?
heb
זה טוב, לא כן?
isl
Það gleður mig að heyra.
isl
Það gleður mig að heyra það.
ita
Buon per te.
jbo
.ui mi tirna ta
jpn
私はそれを聞いてうれしい。
私[わたし] は[] それ[] を[] 聞い[きい] て[] うれしい[] 。[]
jpn
それは良かったですね。
それ[] は[] 良かっ[よかっ] た[] です[] ね[] 。[]
jpn
そりゃいいね。
そりゃ[] いいね[] 。[]
lat
Bonum est, nonne?
lvs
Tas ir labi, vai ne?
mar
ते चांगलं आहे, नं?
nld
Dat hoor ik graag.
pol
Cieszą mnie te wieści.
pol
Tak dobrze, czyż nie?
pol
To dobrze, co nie?
rus
Я рад это слышать.
rus
Рад это слышать.
rus
Рада это слышать.
rus
Я рада это слышать.
rus
Это ведь хорошо?
spa
Me alegro de oírlo.
tur
Bunu duyduğuma sevindim.
tur
Senin için iyi.
tur
Bravo.
tur
Aferin.
tur
İyi yapmışsın.
tur
O iyi, değil mi?
ukr
Добре, еге?
wuu
我听到搿个老开心个。
ŋu²³. tʰin⁵³. tɔ³⁴. gəˀ¹². gəˀ¹². lɔ²³. kʰɛ⁵³. ɕin⁵³. gəˀ¹². 。