menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#780070

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 edelyn90 edelyn90 2011年4月19日 2011年4月19日 18:03:05 UTC flag Report link 固定リンク

‘行’ 字在这里应该念 ‘háng ’ 而不是 ‘xíng’ 吧！ :)

fucongcong fucongcong 2011年4月19日 2011年4月19日 19:49:58 UTC flag Report link 固定リンク

tag added ^^

sacredceltic sacredceltic 2011年4月19日 2011年4月19日 19:53:22 UTC flag Report link 固定リンク

il n'y a pas de mot pour "tag" en chinois ?

fucongcong fucongcong 2011年4月19日 2011年4月19日 20:02:01 UTC flag Report link 固定リンク

si，标签
j'aurais du faire un commentaire en chinois

sacredceltic sacredceltic 2011年4月19日 2011年4月19日 20:07:17 UTC flag Report link 固定リンク

oh ben non ! Si les Chinois commencent à se parler anglais entre eux, ça va faciliter la communication internationale, c'est sûr !

例文の詳細情報

close

タグ

@wrong transliteration
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #64773Let's begin at the last line but one. の翻訳として追加されました。

讓我們從最後一行開始吧。

追加：Martha, 2011年3月5日
➜ #64773Let's begin at the last line but one.

リンク：Martha, 2011年3月5日
➜ #521959我哋由尾二嗰行開始吖。

リンク：fucongcong, 2011年4月19日
➜ #9144741e'o mi'o cfari ra'i lo romoi vlali'i

リンク：shou, 2020年10月14日
➜ #521959我哋由尾二嗰行開始吖。

リンク解除：Yorwba, 2020年10月18日
➜ #64773Let's begin at the last line but one.

リンク解除：Yorwba, 2020年10月18日
➜ #9159992Fangen wir mit der letzten Zeile an!

リンク：Yorwba, 2020年10月18日