menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #780858

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #780533Mi estas fremdulo..

I am a foreigner.

added by ingenius000, March 6, 2011
➜ #780533Mi estas fremdulo.

linked by ingenius000, March 6, 2011
➜ #782050Ich bin ein Ausländer.

linked by Chris, March 7, 2011
➜ #804914Ik bün en Butenlandschen.

linked by slomox, March 22, 2011
➜ #750818Je suis étranger.

linked by alexmarcelo, November 6, 2011
➜ #2012018Ben bir yabancıyım.

linked by duran, November 18, 2012
➜ #1873438Soy un extranjero.

linked by Shishir, November 21, 2012
➜ #528903Mi estas eksterlandano.

linked by martinod, January 7, 2013
➜ #2221085Я иностранец.

linked by Lenin_1917, February 14, 2013
➜ #3603146Is eachtrannach mé.

linked by turkaranto, November 2, 2014
➜ #3243393Én külföldi vagyok.

linked by mraz, February 19, 2015
➜ #4305118Јас сум туѓинец.

linked by Lepotdeterre, June 25, 2015
➜ #809719I'm a foreigner.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #1221747Eu sou estrangeiro.

linked by bill, May 26, 2016
➜ #5712296Я иностранка.

linked by marafon, December 27, 2016
➜ #7523140Ben yabancıyım.

linked by User74101, November 24, 2018
➜ #7523141Yabancıyım.

linked by User74101, November 24, 2018
➜ #528905Külföldi vagyok.

linked by jegaevi, May 10, 2019
➜ #712109Ik ben een buitenlander.

linked by MarijnKp, January 11, 2020
➜ #9593675Ik ben buitenlander.

linked by MarijnKp, January 6, 2021
➜ #8661718Ik ben een vreemdeling.

linked by DaoSeng, December 28, 2021
➜ #11652461უცხოელი ვარ.

linked by enebi, April 4, 2023
➜ #11652460Ich bin Ausländerin.

linked by Adelpa, April 4, 2023
➜ #11652462Soy extranjera.

linked by Adelpa, April 4, 2023
➜ #11652463მე უცხოელი ვარ.

linked by enebi, April 4, 2023
➜ #1354181Dayuhan ako.

linked by Adelpa, April 4, 2023
➜ #11652474Jaz sem tujec.

linked by Adelpa, April 4, 2023
➜ #11929390म एक विदेशी हुँ।

linked by taro, July 14, 2023