Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
離れて邪魔にならないようにする。
  • date unknown
linked to #325380
  • Silja
  • Oct 20th 2014, 22:59
linked to #3571460

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #78337

jpn
離れて邪魔にならないようにする。
離れ[はなれ] て[] 邪魔[じゃま] に[] なら[] ない[] よう[] に[] する[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Go jump in the lake.
fin
Mene muualle siitä häiritsemästä.
bul
Давай,скачай в езерото.
chv
Кӳлӗ кайса сик.
deu
Geh und spring in den See.
deu
Gehe hin und springe in den See!
fra
Va te noyer !
mar
जाऊन तलावात उडी मार.
mar
जाऊन त्या तलावात उडी मारा.
pes
برو بپر تو دریاچه.
rus
Иди и прыгни в озеро.
spa
Anda y tírate al lago.
tur
Git göle atla.