About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

The actress is studying her role.
linked to #788079
linked to #917302
linked to #917308
linked to #917326
linked to #917327
  • Espi
  • Jul 6th 2011, 16:44
linked to #978627
linked to #978724
linked to #1287301
linked to #1524076
linked to #2404686

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #790393

eng
The actress is studying her role.
deu
Die Schauspielerin studiert ihre Rolle ein.
eng
The actress is learning her lines.
eng
The actress is learning her part.
eng
The actress is running her lines.
eng
The actress is practising her lines.
epo
La aktorino estas studanta sian rolon.
heb
השחקנית לומדת את התפקיד שלה.
isl
Leikkonan er að læra hlutverk.
ita
L'attrice sta studiando il suo ruolo.
spa
La actriz está estudiando su papel.
deu
Die Schauspielerin lernt ihre Rolle.
deu
Die Schauspielerin wiederholt ihren Text.
epo
La aktorino parkerigas la rolon.
epo
La aktorino studas sian rolon.
fra
L'actrice apprend son texte.
fra
L'actrice apprend son rôle.
fra
L'actrice examine son texte.
fra
L'actrice répète son texte.
heb
השחקנית לומדת את הרפליקה שלה.
heb
השחקנית לומדת את הקטע שלה.
heb
השחקנית מתַרגלת את הפסוקים שלה.
hun
A színésznő tanulja a szerepét.
ita
L'attrice sta imparando le sue battute.
ita
L'attrice sta imparando la sua parte.
por
A atriz está estudando seu papel.
rus
Актриса репетирует свою роль.
tur
Oyuncu rolüne çalışıyor.

Comments

Shiawase
May 31st 2011, 13:26
--responding to @needs native check--
I see nothing wrong with this.
I've added two alternatives that I would use.
Shiawase
May 31st 2011, 13:29
*four alternatives
also many actresses prefer to be called actors nowadays.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.