menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #792965

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #83638聞いてるの？.

Hörst du mir zu?

added by laylai, March 14, 2011
➜ #83638聞いてるの？

linked by laylai, March 14, 2011
➜ #792974Ĉu vi aŭskultas min?

linked by sigfrido, March 14, 2011
➜ #792982Kuunteletko minua?

linked by ondo, March 14, 2011
Hörst du mir zu?

added by MUIRIEL, April 15, 2011
➜ #839678M'écoutes-tu ?

linked by MUIRIEL, April 15, 2011
➜ #1115245Höörst du mi to?

linked by slomox, September 19, 2011
➜ #1184647Are you listening to me?

linked by Pfirsichbaeumchen, October 27, 2012
➜ #1444703Ты меня слушаешь?

linked by marafon, December 11, 2012
➜ #775986Are you listening?

linked by Balamax, April 20, 2013
Hörst du mir zu?

added by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #1444703Ты меня слушаешь?

linked by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #792974Ĉu vi aŭskultas min?

linked by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #839675Tu m'écoutes ?

linked by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #792965Hörst du mir zu?

linked by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #792965Hörst du mir zu?

linked by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #775986Are you listening?

linked by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #1184647Are you listening to me?

linked by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #1184649Est-ce que tu m'écoutes ?

linked by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #83638聞いてるの？

linked by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #1959228私の話聞いてる？

linked by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #775997Auditisne?

linked by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #1115245Höörst du mi to?

linked by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #1444703Ты меня слушаешь?

linked by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #1433862Ты слушаешь?

linked by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #839678M'écoutes-tu ?

linked by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #1842496M'écoutes-tu ?

linked by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #839677Écoutes-tu ?

linked by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #839676Tu écoutes ?

linked by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #1849878Ты слышишь меня?

linked by Pfirsichbaeumchen, May 4, 2013
➜ #985537¿Me estás escuchando?

linked by marcelostockle, June 3, 2013
➜ #2524175Hører du efter?

linked by danepo, June 25, 2013
➜ #3176577Ты слушаешь меня?

linked by marafon, April 14, 2014
➜ #1433862Ты слушаешь?

unlinked by marafon, April 14, 2014
➜ #1849878Ты слышишь меня?

unlinked by marafon, April 14, 2014
➜ #8073932Uranyumviriza?

linked by driini, July 24, 2019
➜ #8073933Urantega ugutwi?

linked by driini, July 24, 2019
➜ #5286458Mi ascolti?

linked by PaulP, October 6, 2019