Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
夜は雨になるらしい。
  • date unknown
linked to #324008
linked to #349584
linked to #364299
linked to #1073561

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #79709

jpn
夜は雨になるらしい。
夜[よる] は[] 雨[あめ] に[] なる[] らしい[] 。[]
eng
It's supposed to rain at night.
fra
Il semble qu'il va pleuvoir ce soir.
pol
Wieczorem może padać.
por
Parece que vai chover esta noite.
deu
Es sieht so aus als würde es heute Abend regnen.
eng
It looks like it is going to rain tonight.
epo
Verŝajne pluvos ĉi-nokte.
epo
Ŝajnas ke ĉi-nokte pluvos.
heb
הלילה אמור לרדת גשם.
heb
בערב עשוי לרדת גשם.
rus
Похоже, вечером будет дождь.
spa
Parece que va a llover esta noche.
tur
Geceleyin yağmur yağması gerekir.
tur
Gece yağmur yağacak zannedildi.
ukr
Гадають вночі йтиме дощ.
ukr
Припускають, що вночі дощитеме.