About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

The robot went out of control.
linked to #798417
linked to #798420
  • Zifre
  • Mar 19th 2011, 00:26
linked to #798421
  • U2FS
  • Mar 19th 2011, 18:02
linked to #799316
linked to #859911
  • Espi
  • Jul 5th 2011, 18:49
linked to #977254
linked to #988377
  • jakov
  • Aug 15th 2011, 15:18
unlinked from #798421
linked to #1516285
linked to #1574470
linked to #3926630
linked to #4062463

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #798418

eng
The robot went out of control.
cmn
這個機器人失控了。
这个机器人失控了。
zhège jīqìrén shīkòng le 。
deu
Der Roboter geriet außer Kontrolle.
fra
Ce robot est devenu hors de contrôle.
fra
Le robot échappa au contrôle.
mkd
Роботот излезе од контрола.
rus
Робот вышел из-под контроля.
spa
El robot enloqueció.
tur
Robot kontrolden çıktı
uig
ماشىنا ئادەم كونترولۇقتىن چىقىپ كەتتى.
ukr
Робот вийшов з-під контроля.
epo
Tiu roboto iĝis ne plu regebla.