»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
目と目が会った。
  • date unknown
linked to #323737
linked to #344202
linked to #898701
目と目が合った。
  • gina
  • 2016-01-17 21:01
linked to #4840521

Sentence #79981

jpn
目と目が合った。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Their eyes met.
ita
I loro sguardi si sono incrociati.
pol
Ich oczy spotkały się.
spa
Las miradas se cruzaron.
ber
Mlalent wallen-nsen.
ber
Mlalent tiṭṭawin-nsen.
deu
Ihre Blicke trafen sich.
ell
Τα μάτια τους συναντήθηκαν.
fra
Leurs regards se croisèrent.
heb
עיניהם נפגשו.
hun
A pillantásuk találkozott.
por
O olhos deles se encontraram.
rus
Их глаза встретились.
tgl
Nagtagpo ang mga mata nila.
tur
Gözleri bir araya geldi.

Comments

There are no comments for now.