Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
目が光に対してすごく敏感なのです。
  • date unknown
linked to #323724
  • date unknown
linked to #330550
linked to #1022539
linked to #330550
linked to #1682643
  • CK
  • Mar 31st 2013, 13:33
linked to #2348952
linked to #2348957

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #79993

jpn
目が光に対してすごく敏感なのです。
目[め] が[] 光[ひかり] に対して[にたいして] すごく[] 敏感[びんかん] な[] の[] です[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Meine Augen sind sehr lichtempfindlich.
eng
My eyes are very sensitive to the light.
eng
My eyes are very sensitive to light.
fra
Mes yeux sont très sensibles à la lumière.
nld
Mijn ogen zijn enorm gevoelig voor licht.
spa
Mis ojos son enormemente sensibles a la luz.
epo
Miaj okuloj estas tre lumsentivaj.
epo
Miaj okuloj estas ege sensopovaj pri lumo.
heb
העיניים שלי מאד רגישות לאור.
por
Meus olhos são muito sensíveis a luz.
ppl
Nujnuish sujsul yamanik tani ne tawil.
zsm
Mata saya sangat peka kepada cahaya.
zsm
Mata saya sangat sensitif kepada cahaya.