Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
黙っていなさい。
- date unknown
linked to 323674
Farkas - Jan 22nd 2011, 03:31
linked to 720541
sharptoothed - Sep 10th 2013, 12:54
linked to 2731423
CK - Oct 3rd 2013, 16:09
linked to 2111896
CK - Oct 3rd 2013, 16:09
linked to 326527
CK - Oct 3rd 2013, 16:10
linked to 1275396
CK - Oct 3rd 2013, 16:10
linked to 430128
CK - Oct 3rd 2013, 16:10
linked to 1585177
CK - Oct 3rd 2013, 16:10
linked to 430127
Silja - 17 day(s) ago
linked to 3365516
Silja - 17 day(s) ago
linked to 3365560
Silja - 17 day(s) ago
linked to 3365561
Silja - 17 day(s) ago
linked to 3365573
Silja - 13 day(s) ago
linked to 3373687

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #80043

jpn
黙っていなさい。
黙っ[ダマッ] て[テ] い[イ] なさい[ナサイ] 。[。]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
別作聲!
bié zuò shēng !
Showcmn
安靜!
ānjìng !
Showjpn
話しかけるな。
話しかける[ハナシカケル] な[ナ] 。[。]
Showjpn
静かに!
静か[シズカ] に[ニ] ![!]
Showjpn
静かにしなさい。
静か[シズカ] に[ニ] し[シ] なさい[ナサイ] 。[。]
Showjpn
少し静かにしていなさい。
少し[スクナシ] 静か[シズカ] に[ニ] し[シ] て[テ] い[イ] なさい[ナサイ] 。[。]
Showjpn
静かに。
静か[シズカ] に[ニ] 。[。]
Showwuu
静一点好𠲎!
ʑin²³. iɪˀ⁵⁵. ti³⁴. hɔ³⁴. vɑ. !
Showyue
收聲啊!
sau¹ seng¹ aa³ !

Comments

There are no comments for now.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.