Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。
  • date unknown
linked to #323552
  • cedo
  • Dec 15th 2010, 03:29
linked to #667300

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #80166

jpn
猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。
猛[もう] 吹雪[ふぶき] に[] 遭う[あう] まで[] は[] 順調[じゅんちょう] に[] 進ん[すすん] だ[] 。[]
eng
We made good time until we ran into a blizzard.
fra
Tout se passait bien jusqu'à ce qu'on soit confronté à une forte tempête de neige.
bul
Движехме се добре с времето, докато не ни застигна буря.
epo
Ĉio pasis bone, ĝis kiam ni konfrontiĝis kun forta neĝoŝtormo.