Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #323447
  • date unknown
明日天気になあれ!

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #80269

jpn
明日天気になあれ!
明日[あした] 天気[てんき] に[] な[] あれ[] ![]
eng
Rain, rain go away!
ber
Ddu, ddu a anẓar!
cmn
雨,雨,快点消失吧。
雨,雨,快點消失吧。
yǔ , yǔ , kuài diǎn xiāoshī ba 。
deu
Regen, Regen, geh weg!
fra
Va-t'en, la pluie.
nld
Regen, regen, ga weg!
por
Vá embora, chuva!
rus
Дождь, дождь, уходи.
tgl
Ulan, ulan, lumayas ka!
xal
Хур, хур цааран йов!