Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #323219
  • date unknown
明日の晩テーブルを4人分予約したいのですが。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #80498

jpn
明日の晩テーブルを4人分予約したいのですが。
明日[あした] の[] 晩[ばん] テーブル[] を[] 4[よん] 人[にん] 分[ぶん] 予約[よやく] し[] たい[] の[] です[] が[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
I'd like to book a table for four for tomorrow night.
deu
Ich würde gerne einen Tisch für vier Personen bestellen für morgen abend.
fra
Je souhaiterais réserver une table pour quatre pour demain soir.
ita
Vorrei prenotare un tavolo per quattro per domani sera.
pol
Chciałbym zamówić stolik na jutro na czwartą po południu.
tur
Yarın akşam için dört kişilik bir masa ayırtmak istiyorum.