About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • CK
  • Mar 23rd 2011, 12:47
Slaves were considered property.
linked to #890299
linked to #1059821
  • duran
  • Feb 10th 2012, 15:23
linked to #1427126
linked to #2136258
linked to #2136569
linked to #4068413

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #807126

eng
Slaves were considered property.
deu
Sklaven galten als Eigentum.
fra
Les esclaves étaient considérés comme des biens.
jpn
奴隷は所有物として考えられていた。
奴隷[どれい] は[] 所有[しょゆう] 物[ぶつ] として[] 考え[かんがえ] られ[] て[] い[] た[] 。[]
mkd
Робовите ги сметале за сопственост.
rus
Рабы считались собственностью.
tur
Köleler mal olarak kabul edildi.