»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #322971
  • date unknown
明かりがつけっぱなしでしたよ。

Sentence #80744

jpn
明かりがつけっぱなしでしたよ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
You left your lights on.
ara
لقد تركت أنوارك مفتوحة.
dan
Du har lys på.
dan
Du har ladet lyset være tændt.
deu
Du hast dein Licht angelassen.
deu
Ihr habt euer Licht angelassen.
deu
Sie haben Ihr Licht angelassen.
epo
Vi lasis viajn lampojn ŝaltitaj.
fin
Jätit valosi päälle.
fra
Vous avez laissé vos phares allumés.
fra
Tu as laissé tes phares allumés.
hil
Nalipatan mo patyon ang sugâ.
hun
Égve hagytad a lámpádat.
por
Você deixou as luzes acesas.
por
Deixaste as luzes acesas.
ron
Ai lăsat luminile aprinse.
rus
Ты оставил включенным свет.
spa
Dejaste tus luces encendidas.
tgl
Nakalimutan mong patayin ang ilaw.
tur
Işıkları açık bıraktın.

Comments

There are no comments for now.