About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #321873
  • date unknown
僕は心の底から彼女を愛している。
linked to #595161
linked to #690173
linked to #1558809

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #81842

jpn
僕は心の底から彼女を愛している。
僕[ぼく] は[] 心[こころ] の[] 底[そこ] から[] 彼女[かのじょ] を[] 愛し[あいし] て[] いる[] 。[]
eng
I love her from the bottom of my heart.
epo
El la fundo de mia koro mi amas ŝin.
hun
Szívem mélyéről szeretem őt.
spa
La amo desde el fondo de mi corazón.
fra
Je l'aime du fond du coeur.
por
Eu a amo do fundo do meu coração.
tur
Kalbimin en derin yerinden onu seviyorum.