Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

Laat uns wat versöken!
linked to #77
linked to #1276
linked to #517947

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #820139

nds
Laat uns wat versöken!
deu
Lass uns etwas versuchen!
eng
Let's try something.
epo
Provu ni ion!
ara
لنجرب فعل شيءٍ ما.
ara
لنجرب شيئاً!
bel
Давай нешта паспрабуем!
ber
As-d ad neɛreḍ yiwet n tɣawsa.
ber
Iya a'njerreb cṛa.
ber
Iyaw a'nsayya iggen cṛa.
bul
Хайде да пробваме нещо!
cat
Provem quelcom!
cat
Provem alguna cosa!
ces
Zkusme něco!
cmn
我們試試看!
我们试试看!
wǒmen shìshi kàn !
cmn
试一下吧。
試一下吧。
shì yīxià ba 。
dan
Lad os prøve noget.
deu
Lasst uns etwas ausprobieren!
deu
Lass uns mal was ausprobieren.
ell
Ας δοκιμάσουμε κάτι!
epo
Ni provu ion!
epo
Provu ni ion.
epo
Ni faru ion.
fin
Kokeillaanpa jotakin!
fin
Koitetaanpas tätä!
fin
Yritetään jotain.
fra
Essayons quelque chose !
fra
Tentons quelque chose !
heb
בוא ננסה משהו!
hun
Próbáljunk ki valamit.
ina
Que nos essaya alique.
ita
Proviamo a fare qualcosa!
ita
Proviamo qualcosa!
jbo
xa'e mi'o troci
jpn
何かしてみましょう。
何[なに] か[] し[] て[] み[] ましょ[] う[] 。[]
kor
뭔가 해보자!
lit
Pabandykime kąnors.
nld
Laten we iets proberen!
nld
Laat ons iets proberen.
nob
La oss prøve noe.
pan
ਚਲੋ ਕੁਛ ਕਰੀਏ।
pes
بیایید امتحانش کنیم
pnb
چلو کچھ کریئے۔
pol
Spróbujmy coś.
por
Vamos tentar alguma coisa!
por
Vamos tentar algo!
ron
Să încercăm ceva.
rus
Давайте что-нибудь попробуем!
spa
¡Intentemos algo!
spa
Intentemos algo.
spa
Permíteme hacer algo.
spa
Permíteme intentarlo.
srp
Hajde da probamo nešto.
tha
ลองทำดู!
tur
Bir şeyler deneyelim!
tur
Bir deneyelim.
ukr
Давайте щось спробуємо!
urd
چلو کچھ نہ کچھ کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔