About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #321691
  • date unknown
僕はまだ彼女の住所を思い出せない。
linked to #359502

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #82024

jpn
僕はまだ彼女の住所を思い出せない。
僕[ぼく] は[] まだ[] 彼女[かのじょ] の[] 住所[じゅうしょ] を[] 思い出せ[おもいだせ] ない[] 。[]
eng
I haven't been able to remember her address.
spa
Todavía no consigo recordar la dirección de ella.
deu
Ich konnte mir ihre Adresse nicht merken.
pol
Jeszcze nie zapamiętałem jej adresu.
por
Não fui capaz de me lembrar do endereço dela.
tur
Onun adresini hatırlayamadım.