About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #321588
  • date unknown
僕はイタリア語を書くのはおろか読めもしない。
linked to #404427

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #82127

jpn
僕はイタリア語を書くのはおろか読めもしない。
僕[ぼく] は[] イタリア[] 語[ご] を[] 書く[かく] の[] は[] おろか[] 読め[よめ] も[] し[] ない[] 。[]
eng
I can't even read Italian, let alone write it.
pol
Nie czytam po włosku, a cóż dopiero mówić o pisaniu.
ukr
Я не читаю по-італійськи, не кажучи вже про говоріння і письмо.