@Pfirsichbaeumchen

Holländisch hat sich aus dem Brasilianischen abgeleitet. Ich weiß aber nicht, ob

• mijn beloften

EZ oder MZ ist (mein/meine Versprechen).

Es sollte eigentlich MZ sein, hat sich dann aber ins Deutsche als EZ weitervererbt.

Somit sind alle anderen Links unkorrekt. Logisch wäre aber in allen Fällen

• IMMER eingehalten -> MEINE Versprechen

Dementsprechend habe ich das Audio auch gesprochen.

Ich würde also vorschlagen, Deutsch und Dutch an alle anderen Sprachen anzugleichen, vorausgesetzt Dutch bietet diese Alternative. In Deutsch wäre es sowieso die elegantere, logischere Variante...

Ich habe einen neuen Satz hinzugefügt.

• Ich habe MEINE Versprechen immer eingehalten. #8977410

Bitte den holländischen Satz wenn er in Mehrzahl steht entweder vom deutschen Einzahl-Satz unlinken (und folgend mit meinem neuen Satz #8977410 verknüpfen) oder wenn er in Einzahl steht, nur mit dem deutschen Satz gelinkt lassen und alle anderen Verknüpfungen auflösen.

Und eventuell einen holländischen Mehrzahlsatz neu kreieren und mit meinem neuen deutschen Mehrzahlsatz #8977410 verknüpfen ;-)

„mijn beloften” ist Mehrzahl. Also alles stimmt, denke ich.

Perfekt, danke...