Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #321386
  • date unknown
僕たちは大学へ行くべきか否かを決めかねている。
linked to #753857

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #82329

jpn
僕たちは大学へ行くべきか否かを決めかねている。
僕たち[ぼくたち] は[] 大学[だいがく] へ[] 行く[いく] べき[] か[] 否[いや] か[] を[] 決め[きめ] かね[] て[] いる[] 。[]
eng
We cannot decide whether to go to college or not.
pol
Nie możemy się zdecydować, czy iść na studia, czy nie.
deu
Wir können nicht entscheiden, ob wir zur Hochschule gehen oder nicht.
hin
हम यह फ़ैसला नहीं ले पा रहें हैं कि कॉलेज जाएं या न जाएं।
pol
Nie możemy się zdecydować, czy iść do college'u czy nie.
por
Não estamos conseguindo decidir se vamos para a faculdade ou não.
tur
Koleje gidip gitmeyeceğine yönelik karar veremeyiz.