»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #321308
  • date unknown
僕がおごるよ。
linked to #396453
linked to #407695
linked to #407696
linked to #1545208
  • Alba
  • 2012-07-04 14:39
linked to #1665554
linked to #1070866
linked to #3424735
linked to #3311671
linked to #3424741
linked to #3446215
linked to #3573483
unlinked from #3446215
linked to #568110
unlinked from #3424735
linked to #3207120
linked to #3811108
unlinked from #3811108
linked to #1996418
linked to #4510949

Sentence #82407

jpn
僕がおごるよ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Ich lade euch ein.
deu
Ich werde die Rechnung bezahlen.
eng
I'll pay the bill.
fin
Minä tarjoan.
fin
Minä maksan laskun.
fin
Mä tarjoon!
fra
C’est moi qui régale.
fra
C'est moi qui paye.
fra
Je vous invite.
pol
Ja stawiam.
rus
Я угощаю!
spa
Yo los invito.
spa
Invito yo.
swe
Jag bjuder.
ara
سأدفع الفاتورة.
ara
الحساب عليّ.
ara
أنا سأدفع الحساب.
ben
আমি বিলটা মিটিয়ে দেব।
ber
D nekk ara ixellṣen.
bul
Аз ще платя сметката.
cmn
我來付賬。
我来付账。
deu
Ich lade Sie ein.
ell
Θα πληρώσω το λογαριασμό.
eng
It's my treat.
eng
I'll foot the bill.
eng
It's on me.
eng
I'll take care of the bill.
eng
I'll pay.
eng
I'm inviting you.
eng
The drink is on me.
epo
Mi pagos. Mi invitas vin.
epo
Mi pagos la fakturon.
epo
Estas mi, kiu regalas.
epo
Jen estas mi, kiu regalas.
fin
Minä hoidan laskun.
fin
Minä maksan.
fin
Mä piffaan.
fra
Je paierai l'addition.
heb
אני אשלם את החשבון.
hun
Én fogom a számlát fizetni.
hun
Én fizetem a számlát.
ilo
Bayadak ti nagastos.
ind
Aku akan membayar tagihannya.
ita
Io vi invito.
ita
La invito.
ita
Io la invito.
ita
Pagherò il conto.
ita
Pagherò io il conto.
ita
Vi invito.
jpn
僕のおごりですよ。
jpn
僕が払っとこう。
jpn
私のおごりだ。
jpn
勘定は私が持ちましょう。
mar
मी बिल भरतो.
mar
मी बिल भरते.
mar
मी बिल भरीन.
mkd
Ќе ја платам сметката.
nld
Ik zal de rekening betalen.
nld
Ik nodig jullie uit.
nob
Jeg tar regningen.
pol
Zapłacę rachunek.
por
Eu pagarei a conta.
spa
Yo pagaré la cuenta.
spa
Pagaré la cuenta.
swe
Jag betalar notan.
tur
Hesabı ben ödeyeceğim.
ukr
Я розрахуюся.
ukr
Я заплачу.

Comments

There are no comments for now.