Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
母は棚の上に大きな花瓶を置いた。
  • date unknown
linked to #15763
  • date unknown
linked to #320823
  • CK
  • Feb 17th 2012, 07:08
linked to #1439863
linked to #1789919
linked to #1789930
linked to #3156925
  • Silja
  • Apr 20th 2014, 23:16
linked to #3192748

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #82893

jpn
母は棚の上に大きな花瓶を置いた。
母[はは] は[] 棚[たな] の[] 上[じょう] に[] 大きな[おおきな] 花瓶[かびん] を[] 置い[おい] た[] 。[]
deu
Meine Mutter stellte eine große Vase auf das Regal.
deu
Meine Mutter placierte eine große Vase auf das Regal.
eng
Mother placed a large vase on the shelf.
eng
My mother put a large vase on the shelf.
fin
Äiti laittoi suuren maljakon hyllyn päälle.
fra
Ma mère a posé un grand vase sur l'étagère.
rus
Мама поставила на полку большую вазу.
cmn
母亲把一个大花瓶放在了架子上。
母親把一個大花瓶放在了架子上。
mǔqīn bǎ yī ge dàhuāpíng fàng zài le jiàzi shàng 。
epo
Patrino metis grandan vazon sur la bretaron.
fra
Ma mère posa un grand vase sur l'étagère.
fra
Ma mère a placé un grand vase sur l'étagère.
fra
Ma mère plaça un grand vase sur l'étagère.
heb
אמא הניחה אגרטל גדול על המדף.
ita
Mia madre ha messo un grande vaso sullo scaffale.
ita
Mia madre mise un grande vaso sullo scaffale.
pol
Matka ustawiła duży wazon na półce.
spa
Mi madre puso un gran jarrón en el estante.
tur
Annem rafa büyük bir vazo koydu.