Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #135034
  • date unknown
linked to #320596
  • date unknown
母の体のことが心配です。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #83120

jpn
母の体のことが心配です。
母[はは] の[] 体[からだ] の[] こと[] が[] 心配[しんぱい] です[] 。[]
eng
I am worried about my mother's health.
fra
Je suis inquiet de la santé de ma mère.
deu
Ich sorge mich um die Gesundheit meiner Mutter.
epo
Mi estas maltrankvila pri la sanstato de la patrino.
epo
Mi estas maltrankvila pro la sanstato de la patrino.
fra
Je me fais du souci pour la santé de ma mère.
fra
Je me fais du souci au sujet de la santé de ma mère.
heb
אינני שקט לגבי מצב בריאותה של אמא.
ita
Sono preoccupato per la salute di mia madre.
ita
Sono preoccupata per la salute di mia madre.
ita
Io sono preoccupato per la salute di mia madre.
ita
Io sono preoccupata per la salute di mia madre.
rus
Я обеспокоен здоровьем матери.
spa
Estoy preocupado por la salud de mi madre.
spa
Estoy preocupada por la salud de mi madre.
tur
Annemin sağlığı hakkında endişeliyim.