clear
swap_horiz
search

Logs

#320538

linked by , date unknown

母が、2日間病気なの。

added by , date unknown

#347009

linked by tatoerique, 2010-01-03 21:33

#1605598

linked by zipangu, 2012-06-04 14:45

母が2日間病気なの。

edited by bunbuku, 2013-04-05 04:25

母がこの2日間病気なの。

edited by bunbuku, 2013-04-07 18:30

Sentence #83177

jpn
母がこの2日間病気なの。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
My mother has been sick for two days.
pol
Moja mama chorowała przez dwa dni.
spa
Mi madre lleva dos días enferma.
deu
Meine Mutter ist seit zwei Tagen krank.
ell
Η μητέρα μου είναι άρρωστη εδώ και δυο μέρες.
hun
Anyám két napig beteg volt.
ita
Mia madre è malata da due giorni.
por
Minha mãe está doente há dois dias.
tur
Annem iki gündür hasta.

Comments

tommy_san 2013-04-07 06:49 link permalink

「この2日間」もしくは「2日前から」が自然に感じます。

bunbuku 2013-04-07 18:30 link permalink

「この2日間」はいいですね。なんで思い浮かばなかったんだろう。