Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #320316
  • date unknown
別れる時がやって来た。
linked to #808441

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #83400

jpn
別れる時がやって来た。
別れる[わかれる] 時[とき] が[] やって来[やってき] た[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
The time has come when we must part.
por
É chegada a hora de nos separarmos.
epo
La tempo disiĝi venis.
epo
Venis la tempo por disiri.
epo
Venis la horo de disiro.
fra
Le temps est venu que nos chemins se séparent.
glg
Chegou a hora de nos separarmos.
nld
De tijd is gekomen dat onze wegen scheiden.