Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #320308
  • date unknown
linked to #330086
  • date unknown
別の物と取り替えてください。
linked to #373562

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #83408

jpn
別の物と取り替えてください。
別[べつ] の[] 物[もの] と[] 取り替え[とりかえ] て[] ください[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Bitte ersetzen Sie es durch ein anderes.
eng
Could you exchange it with another one?
spa
Cámbiemelo por otro, por favor.
epo
Bonvolu anstataŭigi ĝin per alia.
heb
תוכל להחליף לי את זה באחר?
ita
Potresti scambiarlo con un altro?
ita
Potreste scambiarlo con un altro?
ita
Potrebbe scambiarlo con un altro?
ita
Potresti scambiarla con un'altra?
ita
Potreste scambiarla con un'altra?
ita
Potrebbe scambiarla con un'altra?
lit
Ar galite jį iškeisti su kitu?
pol
Proszę mi to zamienić.