Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #320289
  • date unknown
別のを買わせて下さい。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #83427

jpn
別のを買わせて下さい。
別[べつ] の[] を[] 買わ[かわ] せ[] て[] 下さい[ください] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Let me buy you another one.
cmn
我给你再买一个吧。
我給你再買一個吧。
wǒ gěi nǐ zàimǎi yī ge ba 。
deu
Lass mich noch einen kaufen.
heb
הרשה לי לקנות לך עוד אחד.
spa
Deja que te compre otro.
tur
Sana bir tane daha alayım.
ukr
Дозволь мені купити тобі ще одне.
ukr
Ну ж бо, я куплю тобі ще одне.