In deze zin staat geen hoofdwerkwoord, alleen een hulpwerkwoord. Zulke zinnen zijn volgens mij geen goede voorbeelden bij Tatoeba.
Ik stel voor:
--> Geef je me het zout, alstublieft?
Omdat de auteur geruime tijd niet reageerde, heb ik de correctie uitgevoerd.
Maar je zegt niet: "Geef JE me het zout, alstUblieft".
Normaal zou zijn: 'Geef me het zout alsjeblieft" of "Geef me het zout alstublieft"
Klopt. Die Corpus Maintainer die dat 5 jaar geleden heeft gecorrigeerd, verdient een uitbrander ;-)
Nou vooruit, hier heb je hem👊
:-)))
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #705455
added by Martha, April 11, 2011
linked by Martha, April 11, 2011
linked by GrizaLeono, November 13, 2011
edited by PaulP, October 25, 2014
linked by PaulP, October 25, 2014
linked by PaulP, August 16, 2015
linked by PaulP, August 16, 2015
linked by PaulP, August 16, 2015
linked by PaulP, September 21, 2015
linked by PaulP, September 28, 2015
linked by PaulP, October 1, 2015
edited by PaulP, November 30, 2019
unlinked by PaulP, November 30, 2019
linked by PaulP, November 30, 2019
linked by PaulP, May 21, 2023