Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #320099
  • date unknown
兵士が全員並んで立っていた。
linked to #460957

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #83617

jpn
兵士が全員並んで立っていた。
兵士[へいし] が[] 全員[ぜんいん] 並ん[ならん] で[] 立っ[たっ] て[] い[] た[] 。[]
eng
All the soldiers stood side by side.
pol
Wszyscy żołnierze stali w szeregu.
fra
Tous les soldats étaient debout côte à côte.
heb
כל החיילים עמדו בשורה.
heb
כל החיילים ניצבו בשורה.
por
Todos os soldados estavam em pé lado a lado.