Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #319851
  • date unknown
腹をたててきた。
彼は腹をたてた。
linked to #2634705
  • CK
  • Oct 2nd 2013, 12:20
linked to #507233
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 10:02
unlinked from #2634705
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 10:02
linked to #2132282

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #83865

jpn
彼は腹をたてた。
彼[かれ] は[] 腹[はら] を[] たて[] た[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
He became irritated.
eng
He got angry.
rus
Он рассердился.
ara
غضب.
ben
সে রেগে গেছিলো।
ben
তিনি রেগে গেছিলেন।
ben
উনি রেগে গেছিলেন।
ben
ইনি রেগে গেছিলেন।
ben
ও রেগে গেছিলো।
ber
Yekkuffet seg wurfan.
cmn
他開始生氣了。
他开始生气了。
tā kāishǐ shēngqì le 。
cmn
他生气了。
他生氣了。
tā shēngqì le 。
deu
Er wurde gereizt.
deu
Er wurde wütend.
fra
Il s'est fâché.
fra
Il s'est mis en colère.
heb
הוא התעצבן.
heb
הוא נהיה כעוס.
heb
הוא כעס.
heb
הוא התרגז.
ita
È diventato irritato.
ita
Divenne irritato.
ita
Si è arrabbiato.
ita
Lui si è arrabbiato.
ita
Si arrabbiò.
ita
Lui si arrabbiò.
jpn
彼はイライラしていた。
彼[かれ] は[] イライラ[] し[] て[] い[] た[] 。[]
jpn
彼は苛立っていた。
彼[かれ] は[] 苛立っ[いらだっ] て[] い[] た[] 。[]
jpn
彼は腹を立てた。
彼[かれ] は[] 腹[はら] を[] 立て[たて] た[] 。[]
jpn
彼は怒った。
彼[かれ] は[] 怒っ[おこっ] た[] 。[]
mar
तो वैतागला.
mar
तो चिडला.
mar
ते वैतागले.
mar
ते चिडले.
mar
तो त्रस्त झाला.
nld
Hij werd kwaad.
por
Ele ficou com raiva.
por
Ele se enraiveceu.
rus
Он разозлился.
spa
Él se enfadó.
tur
O tedirgin oldu.
tur
O sinirlendi.
uig
ئۇ خاپا بولدى.