Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
風邪ですね。
  • date unknown
linked to #319735
linked to #343201

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #83981

jpn
風邪ですね。
風邪[かぜ] です[] ね[] 。[]
eng
It's just a cold.
fra
C'est juste un rhume.
cmn
只是感冒而已。
只是感冒而已。
zhǐ shì gǎnmào éryǐ 。
deu
Es ist bloß eine Erkältung.
epo
Ĝi nur estas malvarmumo.
epo
Estas nur korizo.
epo
Estas nur malvarmumo.
heb
זו רק הצטננות.
heb
זו רק התקררות.
heb
זאת פשוט נזלת.
lvs
Tā ir tikai saaukstēšanās.
mar
फक्त सर्दीच आहे.
por
É só um resfriado.
rus
Это всего лишь простуда.
spa
Solamente es un catarro.
tur
Bu sadece bir soğuk algınlığı.