Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
部屋は人でいっぱいだった。
  • date unknown
linked to #319575
linked to #702711
linked to #797239
linked to #3048024
  • Silja
  • Apr 20th 2014, 23:39
linked to #3192771
linked to #3458450
linked to #3458452
linked to #3574114
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 07:45
unlinked from #3048024
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 07:45
linked to #2290158
linked to #2268503

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #84140

jpn
部屋は人でいっぱいだった。
部屋[へや] は[] 人[ひと] で[] いっぱい[] だっ[] た[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Das Zimmer war voller Leute.
eng
The room was packed with people.
eng
The room was full of people.
fin
Huone oli täynnä ihmisiä.
fra
La pièce était pleine de monde.
nob
Rommet var fullt med folk.
nob
Det var mange personer i rommet.
rus
Комната была полна людей.
spa
La habitación estaba repleta de personas.
ber
Taxxamt-nni tella teccuṛ d medden.
deu
Das Raum war voller Leute.
epo
La ĉambro estis plenplena de homoj.
epo
La ĉambro estis homplena.
epo
La ĉambro estis plena de homoj.
ita
La stanza era piena di gente.
ita
La camera era piena di gente.
ita
La stanza era piena di persone.
ita
La camera era piena di persone.
nld
De kamer was propvol mensen.
spa
La sala estaba llena de bote en bote.
srp
Soba je bila puna ljudi.
srp
Bilo je mnogo ljudi u sobi.