menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #845339

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 boracasli boracasli April 20, 2011 April 20, 2011 at 12:35:06 PM UTC flag Report link Permalink

The macedonian is: "Ми се допаѓа млеко и леб."

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I like milk and bread.

added by boracasli, April 20, 2011
➜ #845351Ik mag Melk un Brood.

linked by slomox, April 20, 2011
➜ #1781438Ḥemmleɣ akeffay ed weɣrum.

linked by Amastan, August 17, 2012
➜ #1916281Eu gosto de leite e pão.

linked by alexmarcelo, October 12, 2012
➜ #2119965Süt ve ekmeği severim.

linked by duran, January 3, 2013
➜ #873950Ich mag Milch und Brot.

linked by Zaghawa, December 5, 2013
➜ #2120346Me gustan el pan y la leche.

linked by Zaghawa, December 5, 2013
➜ #3009592Lubię mleko i chleb.

linked by jeedrek, January 26, 2014
➜ #3009595Eg dámi mjólkina og breyðina.

linked by jeedrek, January 26, 2014
➜ #3626734mi nelci lo ladru je lo nanba

linked by gleki, November 12, 2014
➜ #6961612Mi ŝatas lakton kaj panon.

linked by Hans07, June 25, 2018
➜ #7995056Ḥemmleɣ ayefki d uɣrum.

linked by Yagurten, June 22, 2019
➜ #8703730J'aime le lait et le pain.

linked by Julien_PDC, April 23, 2020
➜ #8719407Я люблю молоко и хлеб.

linked by marafon, April 26, 2020
➜ #11095838Mi piacciono il latte e il pane.

linked by Guybrush88, September 4, 2022
➜ #11095839A me piacciono il latte e il pane.

linked by Guybrush88, September 4, 2022
➜ #11973303Yo ama lacte e pane.

linked by mak, July 31, 2023