Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #318995
  • date unknown
父はその映画の間ずっと眠っていた。
  • cedo
  • Dec 7th 2010, 11:01
linked to #653798
  • Silja
  • Jul 24th 2014, 15:58
linked to #3394941
  • Silja
  • Jul 24th 2014, 15:59
linked to #3394943
linked to #3395287

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #84719

jpn
父はその映画の間ずっと眠っていた。
父[ちち] は[] その[] 映画[えいが] の[] 間[かん] ずっと[] 眠っ[ねむっ] て[] い[] た[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
My father slept through the movie.
fin
Isäni nukkui koko elokuvan ajan.
fin
Isäni nukkui läpi koko elokuvan.
fra
Mon père a dormi tout le long du film.
spa
Mi padre durmió durante toda la película.
epo
Mia patro dormis dum la tuta filmo.
isl
Pabbi minn svaf í gegnum alla myndina.
ita
Mio padre ha dormito per tutta la durata del film.
ita
Mio padre dormì per tutta la durata del film.
jpn
父は映画の間眠り通しだった。
父[ちち] は[] 映画[えいが] の[] 間[ま] 眠り[ねむり] 通し[どおし] だっ[] た[] 。[]
rus
Мой отец проспал весь фильм.
spa
Mi padre estuvo durmiendo durante la película.
tur
Babam film boyunca uyudu.