Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #318728
  • date unknown
夫を亡くした婦人は、未亡人です。
linked to #446417
linked to #1606247
linked to #1606250

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #84985

jpn
夫を亡くした婦人は、未亡人です。
夫[おっと] を[] 亡くし[なくし] た[] 婦人[ふじん] は[] 、[] 未亡人[みぼうじん] です[] 。[]
deu
Eine Frau, deren Mann gestorben ist, ist eine Witwe.
deu
Eine Frau, deren Mann starb, ist eine Witwe.
deu
Eine Frau, die ihren Mann verloren hat, ist eine Witwe.
eng
A woman whose husband has died is a widow.
epo
Virino kies edzo mortis estas vidvino.
nld
Een vrouw wier echtgenote is overleden is een weduwe.
por
Uma mulher cujo marido morreu é uma viúva.
rus
Женщина, муж которой умер - вдова.
spa
Una mujer a la que se le ha muerto el marido es una viuda.
swe
En kvinna vars man har dött är en änka.
tat
Ире үлсә, хатын тол кала.
ukr
Вдова - це жінка, чий чоловік помер.