clear
swap_horiz
search

Logs

無論你去哪裡我都會跟著你。

added by Martha, 2011-04-23 14:57

#255217

linked by Martha, 2011-04-23 14:57

Sentence #850409

cmn
無論你去哪裡我都會跟著你。
无论你去哪里我都会跟着你。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
I will follow you wherever you go.
eng
I'll follow you wherever you go.
deu
Ich werde dir folgen, wohin du auch gehen wirst.
deu
Wohin du auch gehst, ich werde dir folgen.
epo
Kien ajn vi iros, mi sekvos vin.
epo
Mi sekvos vin kien ajn vi iros.
fin
Seuraan sinua minne ikinä menetkin.
fra
Je te suivrai où que tu ailles.
fra
Je te suivrai partout où tu iras.
fra
Je te suivrai peu importe où tu vas.
heb
אני אלך בעקבותיך, באשר תלך.
hun
Követlek, bárhová is mész.
ita
Ti seguirò ovunque tu vada.
jpn
私はどこへでも、あなたに行くところへ付いて行きます。
jpn
私はあなたが行くところならどこへでも付いて行きます。
jpn
あなたの行くところどこまでも参ります。
nld
Ik zal je volgen, waar je ook naartoe gaat.
por
Onde quer que você vá, eu o seguirei.
por
Eu irei te seguir aonde quer que você vá.
rus
Я последую за тобой, куда бы ты ни пошёл.
spa
Adondequiera que vayas, te seguiré.
spa
Allá donde vayas, yo te seguiré.
tur
Nereye giderseniz gidin sizi takip edeceğim.
tur
Nereye gidersen git, seni izleyeceğim.

Comments

There are no comments for now.