malonge → mallonge
Ĉu ne estus pli bone: "Preskaŭ estas tempo, ke la gastoj alvenos."?
(laŭ la angla kaj germana frazoj)
@Espi: mi konsentas. «Nur mallonge» strangas.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #851095
added by sigfrido, April 24, 2011
linked by sigfrido, April 24, 2011
linked by martinod, April 24, 2011
linked by alexmarcelo, May 11, 2011
edited by sigfrido, May 17, 2011
edited by sigfrido, May 17, 2011
linked by PaulP, August 16, 2014
unlinked by alexmarcelo, July 19, 2023
unlinked by Pfirsichbaeumchen, July 19, 2023