menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #853158

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #698260O, onun otomobili..

That is her car.

added by piksea, April 25, 2011
➜ #698260O, onun otomobili.

linked by piksea, April 25, 2011
➜ #853490Ese es su coche.

linked by japegon, April 25, 2011
➜ #857125Dat is ehr Auto.

linked by slomox, April 26, 2011
➜ #880713Das ist ihr Auto.

linked by Shishir, June 13, 2011
➜ #1004552To jest jej samochód.

linked by Mateusz, July 23, 2011
➜ #1004556Tio ĉi estas ŝia aŭto.

linked by Mateusz, July 23, 2011
➜ #1320086Illa raeda eius est.

linked by alexmarcelo, January 8, 2012
➜ #1508489Это её машина.

linked by Biga, March 29, 2012
➜ #1526029Das ist ihr Wagen.

linked by arcticmonkey, April 10, 2012
➜ #1526083C'est son véhicule.

linked by sacredceltic, April 10, 2012
➜ #1585822Az az ő autója.

linked by Pajer_Boro, May 22, 2012
➜ #2135114Aquele é seu carro.

linked by MarlonX19, January 10, 2013
➜ #2135115Aquele é o carro dela.

linked by MarlonX19, January 10, 2013
➜ #937859Es su coche.

linked by odexed, April 9, 2014
➜ #4383968Ese es el carro de ella.

linked by pchamorro, July 18, 2015
➜ #2371830Это её автомобиль.

linked by odexed, April 23, 2016
➜ #5459990

linked by Guybrush88, September 21, 2016
➜ #5459992Quella è la sua auto.

linked by Guybrush88, September 21, 2016
➜ #5459993Quella è la sua automobile.

linked by Guybrush88, September 21, 2016
➜ #5459990

unlinked by Horus, September 21, 2016
➜ #385340Quella è la sua macchina.

linked by Horus, September 21, 2016
➜ #6059068Henn yw hy harr.

linked by Kevre, May 5, 2017
➜ #6059069Hy harr yw henna.

linked by Kevre, May 5, 2017
➜ #7213430ती तिची गाडी आहे.

linked by sabretou, September 26, 2018
➜ #2100815ती त्यांची गाडी आहे.

linked by sabretou, September 26, 2018
➜ #5751432Це її машина.

linked by miketheknight, October 20, 2018
➜ #7319292Це її автівка.

linked by miketheknight, October 20, 2018
➜ #11169500Det er hendes bil.

linked by danepo, October 11, 2022