Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #318359
  • date unknown
評価後、結果を至急にお送りします。
linked to #583041
linked to #985629

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #85354

jpn
評価後、結果を至急にお送りします。
評価[ひょうか] 後[ご] 、[] 結果[けっか] を[] 至急[しきゅう] に[] お送り[おおくり] し[] ます[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Nach der Bewertung werden wir Ihnen die Ergebnisse so bald wie möglich zusenden.
eng
We will evaluate them and send you the results of our findings as soon as we can.
por
Após o levantamento, enviaremos os resultados imediatamente.
eng
After the survey, we will send in the results immediately.
epo
Post la taksado ni laŭeble plej baldaŭ sendos al vi la rezultojn.
fra
Après l'évaluation, nous vous ferons parvenir les résultats dès que possible.